ロトルクが現地サポートによる最善の技術ソリューションを提供

17/03/2015

言語:英语日本語


ロトルクが現地サポートによる最善の技術ソリューションを提供

ベネズエラにある超低温液化天然ガス用パイプラインのフェイルセーフ動作用バルブを制御するため,ロトルクの去ガスオーバーオイルアクチュエータが提供されました。去アクチュエータが選定されたのは,その用途に最適であることは勿論,ベネズエラ国内のロトルクオフィスから高水準の現地サポートを受けられるからです。

圣华金パイプライン(ベネズエラの国営企業であるPDVSA社が所有)は,圣华金と何塞超低温プラント間の国際市場に液化天然ガスを輸送しています。ロトルクのアクチュエータは,ルート沿いの6つのバルブステーションで,逆止弁と直列に取り付けた26インチ,20インチ,12インチのボール弁を作動させています。

小型でモジュラー型の去アクチュエータは,動力源としてパイプラインのガスを使用しており,そのガスを油圧に変換して,パワフルかつスムーズにバルブを制御しています。パイプラインのガスからアクチュエータのシリンダーを遮断することにより,潜在的な汚染,腐食,シール力の低下を回避し,アクチュエータの寿命を延ばしています。

専用のポンプは,どの向きでも使用することができ,ガスオーバーオイルタンク間の漏れや汚染を防ぎます。

ガスオーバーオイルシステムの中心では,多機能のマニフォールドブロックがガス制御機能を兼ね備えていますので,パイプラインの故障,低圧時閉,高差動抑制といった事態に備えて,オプションのフェイルセーフ動作や緊急遮断(ESD)を選択することが可能です。また,安全に試運転調整を行うため,マニフォールドには,高流量ハンドポンプ,圧力リリーフ及びロッキングハンドルの機能があります。

ロトルクの去アクチュエータは,CE及びATEXの防爆エリア認証に加えて,IP66Mまたは67の第3者認証も取得しています。標準の動作圧力は10 ~ 105巴格,90°回転用のトルクは最大600000海里,リニア式のスラストは5000000 Nであらゆるパイプライン用バルブに適しています。

在中报控制委内瑞拉には十分な教育をうけた技術者が在籍しており,あらゆる電動アクチュエータやフルードパワーアクチュエータのサービスを担当しています。在中报控制委内瑞拉は,サービス契約に基づき,PDVSA Puerto La Cruz炼油厂のサポートを行っています。

去レンジの関する詳細はこちら