Конфиденциальность
1.Введение
Этаполитикаконфиденциальностивеб——сайтаииспользованияфайлов饼干объясняет,какмыиспользуемперсональныеданные,которыемысобираемоВасчерезнашвеб——сайтwww.10-hour-osha.com(“веб——сайт”)。Этаполитикапоследнийразобновлялась21магя2018。Мыможемвремяотвременивноситьвнееизменения。
Этотвеб——сайтнепредназначендлядетей,имысознательнонесобираемличнуюинформацию,относящуюсякдетям。
2.Ктомы
Мы中报plc,публичнаякомпания,зарегистрированнаявАнглиииУэльсе(регистрационныйномер:00578327),юридическийадрес中报的房子,Brassmill巷、浴BA1 3金桥。
在中报plcвходитвгруппукомпанийсразличнымиторговымиподразделениями,включая中报控制,在中报流体系统,在中报齿轮и中报仪器的(“Группа中报”)。Есливыхотитеполучитьполныйиактуальныйсписоккомпанийгруппы中报,которыемогутобрабатыватьвашуличнуюинформацию,пожалуйста,свяжитесьснами,используяконтактныеданные,указанныевразделе3。
3.Как связаться с нами
Еслиувасестькакие——либовопросыотом,какмыиспользуемвашуличнуюинформацию,илиеслиувасестькакие——либодругиевопросы,связанныесконфиденциальностью,пожалуйста,свяжитесьснамилюбымизследующихспособов:
Напишите нам на information@rotork.com или
Напишитенампоадресу中报的房子,Brassmill巷、浴BA1 3金桥
4.личная информация， которую мы собираем о Вас
Личная информация， которую Вы предоставляете нам
Мысобираемличнуюинформацию,которуюВыпредоставляетенам,когдазаходитенанашвеб——сайтипросматриваетеегов(томчислекогдавыпредоставляетеличнуюинформациючерезполявводаданныхнавеб——сайте),атакжекогдавыполучаетеоборудованиеилисервис,илиинымобразомсвязываетесьснами。Например,мыможемсобиратьотвасследующуюинформацию:
Вашатитул;
Вашеимя;
Вашадолжность;
Вашакомпания;
Вашпочтовыйадрес;
Ваш телефон， факс и электронная почта;
другаяличнаяинформация,которуюВыпредоставляетенампризапросе。,Напримеринформацияосекторе,вкоторомвыработаете,илиизображения,которыеВыпредоставляетенамприотправкезапроса;
другаяличнаяинформация,которуювыпредоставляетенамкакчастьзаявленияоприеменаработу、напримеррезюме;и
информация,которуюмысобираемотВас,когдавыпокупаетеунасоборудованиеилисервис。Например,типоборудования,котороеВыприобрелиунас
Личнаяинформация,которуюмысобираемавтоматически
Когдавыиспользуетенашвеб——сайт,мытакжеавтоматическисобираемследующуюинформациюоВас:
информацияодругихвеб——сайтах,которыевыпосетили(например,адресссылающегосявеб——сайта,накоторыйвымоглизаходитьраньшенашего);
информацияотом,каквыиспользуетенашвеб——сайт(например,какдолговыиспользуетеего,какчастовыимпользуетесь,когдавывпоследнийразпользовалисьим,атакжеконтент,ккоторомувыполучаетедоступ,напримернашипубликациииофициальныедокументы);и
техническаяинформацияиинформация,относящаясякконкретномуустройству,такаякаквашIP -адрес,информацияобиспользуемомвамиоборудовании,вашейоперационнойсистемеилиуникальномидентификаторевашегоустройства。
5.Мы собираем личную информацию с помощью cookie
Мысобираемопределеннуюличнуюинформациюавтоматическиспомощью“饼干”。Файл饼干——этонебольшойфайлбуквициф,ркоторыймыпомещаемнавашкомпьютер,есливысогласны。Этифайлы饼干позволяютнамотличатьВасотдругихпользователейнашеговеб——сайта,чтопомогаетнампредоставлятьвамхорошийопытприпросмотренашеговеб——сайта,атакжепозволяетнамулучшатьнашвеб——сайт。
Мыиспользуемразличныетипыфайловcookie,включаясессионныефайлыcookie,которыеулучшаютвашопытпросмотраинтернета(например,помогаябыстреезагружатьвеб——страницы)ианалитическиефайлы饼干。Мыиспользуеманалитическиефайлыcookie,чтобыраспознаватьиподсчитыватьколичествопосетителейнашеговеб——сайта,атакжевидеть,какпосетителиперемещаютсяпонашемувеб——сайту。Этопомогаетнамулучшитьработунашеговеб——сайта,например,гарантируя,чтопользователилегконаходятто,чтоониищут。
Подробнееоботдельныханалитическихфайлахcookie,которыемыиспользуем,иотом,какихраспознать,читайтениже。Есливыотключитеилиоткажетесьотфайловcookie,пожалуйста,обратитевнимание,чтонекоторыечастиэтоговеб——сайтамогутстатьнедоступнымиилинефункционироватьдолжнымобразом。Дляполучениядополнительнойинформацииофайлахcookie,втомчислеотом,какотказатьсяотфайловcookie,пожалуйста,посетитесайтwww.allaboutcookies.org。
файлы饼干первойстороны(например,файлы饼干在中报)
| Имяфайла饼干 | Назначение |
PHPSESSID laravel_session |
Уникальныеидентификаторыдлякаждогосеансабраузера。•Есливывошливсистему、этифайлы饼干запоминаютвашиданныевходавсистемуипредоставляютправильнуюинформацию。 •Есливызаполняетелюбуюизнашихконтактныхформ,этифайлы饼干используютсядляпроверкиправильностивведенноговамикода验证码。 |
sizingData |
Уникальныйидентификатордлякаждогосеансабраузератолькодляруководствапоподбору。 •Этотфайл饼干запоминаетданныевашеговходавсистемуипредоставляетправильнуюинформацию。 |
| acceptCookies | Этифайлы饼干используютсявсочетаниисописаниемфайловcookie,котороепоявляетсявнижнейчастиэкрана。 |
Файлы cookie третьих сторон
| Имяпроизводителя | Именафайлов饼干 | Назначение |
| Adobe | s_vi | Мы используем Adobe (совместно с Pressjack-см。ниже)дляпредоставленияинтерактивныхдокументов,такихкакгодовойотчет,ижурналRotalk。 |
| __utma __utmb __utmc __utmt __utmz |
Мыиспользуем谷歌Analyticsдлясборастатистикивеб——сайтов。Онпредоставляетполезнуюинформацию,например,какиеобластинашегосайтаявляютсянаиболеепопулярными。Отказаться от谷歌分析 | |
| Investis | ASP。NET_SessionId AWSALB AWSELB incap_ses_368_1052820 incap_ses_368_1066259 incap_ses_368_1116524 nlbi_1052820 nlbi_1066259 nlbi_1116524 visid_incap_1052820 visid_incap_1066259 visid_incap_1116524 |
МыиспользуемInvestisдляпредоставленияинвесторамтакойинформаци,икакценаакций,отслеживаниеакцийиобъявленияRNS。 |
| Pressjack | JSESSIONID | Мы используем Pressjack (наряду с Adobe-см。вышде)ляпредставленияинтерактивныхдокументов,такихкакгодовойотчетижурналRotalk。 |
| YouTube /谷歌 | 参照 VISITOR_INFO1_LIVE YSC IDE NID 同意 1 p-jar 失意体前屈 全球定位系统(GPS) |
МыиспользуемYouTube(принадлежит谷歌)длявоспроизведениявидеоианимаци,икоторыеможнонайтинасайте。 6.Как мы используем Вашу информацию |
Мыможемиспользоватьвашуличнуюинформациюследующимиспособами:
•сделатьнашвеб——сайтдоступнымдлявасипредоставитьвамконтен,тадаптированныйквашиминдивидуальнымпожеланиям;
•предоставлятьвамсервисы,которыевызапрашиваете;
•есливыдалинамсвоесогласи,емыможемраскрытьвашуличнуюинформациюнашимпартнерам,чтобыонимоглисвязатьсясвами(втомчислепоSMSиэлектроннойпочт)еспродукциейисервисами,которы,епоихмнению,могутвасзаинтересовать;
•предоставлятьвамновостныелентыилиинформационныебюллетени,накоторыевыподписались;
•есливыдалинамсвоесогласи,емыможемотправитьВаминформациюонашембизнесе,нашихпубликацияхилидругойпродукцииисервисах,которы,епонашемумнению,могутвасзаинтересовать。Еслимысвяжемсясвами,мыдадимвамвозможностьотказатьсяотполучениядальнейшихподобныхсообщений,есливыпожелаете;
•обрабатыватьзапросы,вопросыилижалобы,которыемогутувасвозникнуть,атакжепредоставлятьсервисыклиентам。Например,запросынаиспользованиеизображенийвнашейбиблиотекеизображений,запросыонашейпродукцииилизапросынакотировки;
•есливысоздадитеучетнуюзапись,мыбудемиспользоватьВашиданныеучетнойзаписи(например,адресэлектроннойпочтыипароль)дляадминистрированиявашейучетнойзаписи;
•есливыподадитезаявкунавакансию,мыбудемиспользоватьвашуинформациюдлярассмотренияиобработкивашейзаявки;
•есливыпроводитекаколе——ибоэлектронноеобучениеспомощьюнашегоклиентскогопортала,мыбудемиспользоватьвашуличнуюинформациюдляпроведенияобученияиведенияучетапроведенногоВамиобучения;
•уведомлятьвасоважныхизмененияхнанашемвеб——сайт,евключаянастоящуюполитику;
•дляобеспечениясоблюденияилиприменениянастоящейполитики,атакжедругихнашихполитик。соглашенийилиусловий。Копиинашихусловийиположенийможнонайтиздесь://www.10-hour-osha.com/en/about-us/terms-and-conditions;
•расследоватьизащищатьнашихпользователейиликлиентовотмошеннического,оскорбительногоилиненадлежащегоиспользованиявеб——сайтаилидругойнезаконнойдеятельности;и/или
•длядругихцелей,которыеобъясняютсяВамвмоментсборавашейличнойинформации。
Мынебудемпродаватьилисдаватьвашуличнуюинформациюварендутретьимлицам,есливынедадитенаэтосвоесогласие。Есливывсежесогласитесь,нопозжепередумает,евыможетесвязатьсяснамипоэлектроннойпочтеinformation@rotork.comимыпрекратимлюбуюподобнуюдеятельность。
7.с кем мы делимся вашей личной информацией?
Мыможемпередаватьвашуличнуюинформациюследующимлицам:
| с кем мы делимся вашей личной информацией? | Почему мы делимся ею? |
| Наши партнеры по маркетингу и продажам | Мыможемделитьсявашейличнойинформациейснашимипартнерамипомаркетингуипродажам,которыепомогаютнамуправлятьнашейрекламойипозволяютнамотправлятьваминформациюопродукцииисервисах,которыемогутвасзаинтересовать。Этипартнерыпомогаютнамуправлятьинформациейоклиентахиперсонализироватьэлектроннуюпочту。 |
| Сторонниепоставщикисервиса | Мыможемпередаватьвашуличнуюинформациюцеломурядустороннихпоставщиковсервиса,которыепомогаютнамвнашембизнесе。Например,поставщикиИТ——сервиса,субподрядчикиипоставщикипрофессиональногосервиса。 |
| Третьилица,требующиеинформациипоюридическимпричинам | Мыможемпередаватьвашуличнуюинформациюдругимлицам,еслиэтоготребуетзаконилиеслимысчитаемэтонеобходимымдлясоблюдениязакона。Мытакжеможемпередаватьвашуличнуюинформацию,еслиэтонеобходимодлязащитыилизащитынашихзаконныхправилиправдругихлиц |
| Сторонниеследователи,органывластиилиправоохранительныеорганы | мыможемпередаватьвашуличнуюинформациюдлярасследованияпредполагаемойнезаконнойдеятельности。 |
| Потенциальные покупатели или инвесторы | Еслимыкогда-либозахотимпродатьнашбизнес,намможетпотребоватьсяподелитьсявашейличнойинформациейспотенциальнымпокупателемилиинвестором |
| Сотрудникигруппы中报 | Мыможемпередаватьвашуличнуюинформациюсотрудникамгруппы中报,еслиэтонеобходимоподеловымсоображениямилидлятого,чтобыонимоглиотправлятьваминформациюобоборудованииисервисах,которыемогутвасзаинтересовать。 |
8.Нашиправовыеоснованиядляиспользованиявашейличнойинформации?
ЕсливыполучаетенашеоборудованиеилисервисизЕвропейскойэкономическойзоны(“ЕЭЗ”),томыобязаныгарантировать,чтомыобрабатываемвашуличнуюинформациютолькотам,гдеунасестьдляэтогозаконныеоснования。Когдамыобрабатываемвашуличнуюинформацию,мыделаемэтотольковтехслучаях,когдаприменяетсяхотябыодноизследующихусловий:
МыдолжныиспользоватьвашуличнуюинформациюдлявыполнениянашихобязательствпонашемуконтрактусВами。
еслииспользованиевашейличнойинформацииотвечаетнашимзаконныминтересам。Например,внашихзаконныхинтересахиспользоватьвашуличнуюинформациюдляулучшениянашеговеб——сайта,сообщатьвамобизмененияхвнастоящейПолитик,есообщатьвамоновыхсервисахилипродукци,икоторыемыпредлагаем,атакжеподеловымпричинам(например,дляразвитиянашегобизнесаилиеслимыдумаемопродаженашегобизнеса);или
иногдамыможемзапроситьвашесогласиенаиспользованиеопределенныхтиповличнойинформации(например,попросивваспоставитьгалочкувонлайн——поле)。Вэтихобстоятельствахвашесогласиебудетявлятьсянашимюридическимоснованиемдляобработкивашейличнойинформации。Есливыдалисогласи,евыможетеотозватьеговлюбоевремя。Выможетесделатьэто,“отказавшись”там,гдемыдаемвамтакуювозможность,илисвязавшисьпоэлектроннойпочтепоадресуinformation@rotork.com。
9.как долго мы храним вашу личную информацию?
Есливызарегистрировалиунасучетнуюзапись,мыобычнохранимвашуличнуюинформациютолькодотехпор,покавашаучетнаязаписьактивна。Когдавызакрываетесвоюучетнуюзаписьунас,мыобычноудаляемвашуличнуюинформацию。Однакоиногдамыможемхранитьвашуличнуюинформациюпослетого,каквызакроетесвоюучетнуюзапись。Например:
•мыможемхранитьличнуюинформациюотом,каквыиспользовалинашвеб——сайт,дотехпор,покамысчитаем,чтоэтоможетбытьполезнонамдляулучшениявеб——сайтаиразвитиянашегобизнеса。Этоможетвключать,например,информациюотом,каквыиспользовалинашвеб——сайт;
•мытакжеможемсохранитьвашуличнуюинформациюпослетого,каквызакроетесвойаккаунт,чтобымымоглиотправлятьваминформациюопродукци,исервисеипубликациях,которы,епонашемумнению,могутвасзаинтересовать。Выможете“отписаться“отполучениятакихсообщенийилисказатьнам,чтовыбольшенезаинтересованы;
•мыможемхранитьвашуличнуюинформациювцеляхзащитынашихзаконныхправилиправтретьихлициливсоответствиисзаконом;или
•есливыпокупаетеунаспродукциюилисервис,мыможемхранитьвашуличнуюинформациюдотехпор,покаэтонеобходимодляпредоставлениявампослепродажногообслуживанияклиентов。илидотехпор,покаэтонеобходимодлясоблюдениянашихтребованийкведениюучета。
•иногдамыможемзапроситьвашесогласиенаиспользованиеопределенныхтиповличнойинформации(например,попросивваспоставитьгалочкувонлайн——поле)。Вэтихобстоятельствахвашесогласиебудетявлятьсянашимюридическимоснованиемдляобработкивашейличнойинформации。Есливыдалисогласи,евыможетеотозватьеговлюбоевремя。Выможетесделатьэто,“отказавшись”там,гдемыдаемвамтакуювозможность,илисвязавшисьпоэлектроннойпочтепоадресуinformation@rotork.com。
10.МыможемпередаватьвашуличнуюинформациюзапределыЕЭЗ
Мыможемпередаватьличнуюинформацию,которуюмысобираемотвас,стороннимобработчикамданныхилидругимчленамгруппы中报,расположеннымвстранах,находящихсязапределамиЕЭЗ,всвязисвышеуказаннымицелями。
ЕслимыпередадимвашуличнуюинформациюзапределыЕЭЗ,мысделаемэтотольковтомслучае,еслиприменяетсяодноизследующихусловий:
•существуетсоответствующеерешениеЕвропейскойкомисси,икотороеозначает,чтострана-получательсчитаетсяобеспечивающейадекватнуюзащитутакихперсональныхданных。
•еслипередачаличнойинформацииосуществляетсясотрудникугруппы中报,иунасестьобязательныекорпоративныеправиластакимсотрудником,которыезащищаютличнуюинформацию。
•еслиунасестьстандартныетиповыедоговорныеположениясполучателем,которыебылиодобреныЕвропейскойкомиссией。Этитиповыедоговорныеположениявключаютопределенныегарантиизащитыличнойинформации;
•вслучаепередачиличнойинформациивСША,еслиполучательзарегистрировалсяврамках我们隐私保护框架;или
•еслитакаяпередачанеобходимадлятого,чтобымымогливыполнитьнашидоговорныеобязательствапередвами,связанныеспродуктамиилиуслугами,которыемысогласилисьвампредоставить。Мыбудемделатьэтотольковтехслучаях,когдатакиепереводыявляютсяслучайнымиинеобходимыми。
11.Безопасность
МысерьезноотносимсякконфиденциальностиданныхииспользуемВашуличнуюинформациютолькотам,гдеунасестьзаконныеоснованиядляэтого,итолькокогданамэтонеобходимо。Несмотрянато,чтомыпринимаемсоответствующиетехническиеиорганизационныемерыдлязащитыВашейличнойинформаци,иникакаяпередачачерезинтернетникогданеможетбытьгарантироватьбезопасность。Вывсегдадолжнытщательноподумать,преждечемпредоставлятьилиделитьсяинформацией,которуювыхотитесохранитьвтайнеиликонфиденциальной。
12.ВашвыбориправапоиспользованиюВашейличнойинформации?
Выможете“отказаться“отполучениямаркетинговыхилирекламныхсообщенийотнас,следуяинструкциямвэтихсообщениях。Вытакжеможетеотказатьсяоттакогомаркетинга,связавшисьснамипоэлектроннойпочтеinformation@rotork.com。Есливыоткажетесь,мывсеравноможемотправлятьвамнерекламныеписьма,такиекакписьмаовашейучетнойзаписиилинашихтекущихделовыхотношениях。
ЕсливынаходитесьвЕЭЗилиВеликобританииизаходитенанашвеб——сай,тувастакжеестьследующиеправа:
•иметьдоступклюбойличнойинформаци,икоторуюмыхранимовас。
•проситьнаснеиспользоватьВашуличнуюинформациювцеляхпрямогомаркетинга;
•ограничитьспособобработкиВашейличнойинформации;
•проситьнаспредоставитьВашуличнуюинформациюстороннемупоставщикууслуг;
•иметькопиюлюбойличнойинформаци,икоторуюмыхранимоВас。
ЕсливамнужнапомощьиливыхотитевоспользоватьсялюбымизвышеперечисленныхправилиуВасестьвопросыпоним,пожалуйста,свяжитесьснами,используяинформациювразделе3。
Мырассмотримвсетакиезапросыидадимответвкратчайшиесроки。Однакообратитевнимание,чтоличнаяинформацияможетбытьосвобожденаоттакихзапросовприопределенныхобстоятельствах,которыемогутвключатьобстоятельства,когданамнеобходимопродолжатьобрабатыватьвашуличнуюинформациювнашихзаконныхинтересахилидлявыполненияюридическихобязательств。Мыможемпопроситьваспредоставитьнаминформацию,необходимуюдляподтверждениявашейличности。Есливыхотитевоспользоватьсялюбымизвышеперечисленныхправ,пожалуйста,свяжитесьснамипоконтактнымданным,указаннымвразделе3。
13.Сторонниесайты
Этотвеб——сайтможетсодержатьссылкинадругиевеб——сайты,управляемыетретьимилицами。Пожалуйста,обратитевнимание,чтомыненесемответственностизаличнуюинформацию,которуютретьилицамогутсобирать,хранитьииспользоватьчерезсвоивеб——сайты。Вывсегдадолжнывнимательночитатьполитикукаждоговеб——сайта,которыйвыпосещаете。
14.Жалобыизапросы
Еслиувасестькакие——либожалобы,вопросыиливопросыотом,какмыиспользуемвашуличнуюинформацию,выможетесвязатьсяснами,используяконтактнуюинформацию,указаннуювразделе3。МысвяжемсясВами,чтобыузнать,какмыможемпомочь。
Еслиувасестьжалобынато,какмыиспользуемвашуличнуюинформацию,мывсегдапредпочитаем,чтобывысначаласвязалисьснами。Однаковытакжеможетеподатьжалобувсоответствующийрегуляторконфиденциальностиданных,еслипожелаетеэтосделать。Пожалуйста,сообщитенам,есливынеуверенывтом,каксвязатьсясрегуляторомконфиденциальностиданных。